【原文】五色令人目盲，五音令人耳聾，五味令人口爽，馳騁畋獵令人心狂，難得之貨令人行妨。是以聖人為腹不為目。【直譯】五光十色讓人眼花，十靡十靡十之音讓人耳亂，美味佳肴讓人口澀，狩獵讓人心動，財貨讓人想貪。所以“聖人”求實際，不務虛榮。註：這裡的“聖人”，是指行道之人。
