【原文】持而盈之，不如其已。揣而銳之，不可長保。金玉滿堂，莫之能守。富貴而驕，自遺其咎。功遂身退，天之道。【直譯】把東西裝得更滿些，不如適可而止。把東西弄得更尖些，就不能保持長久。財物太多瞭，就難守得住。有錢有勢就驕傲起來，就會種下惡果。成瞭功就得住手，這才合乎自然之道。註：這些話不是對老百姓說的，而是針對當時統治者貪得無厭而發。
