赤字

原文

順治乙未冬夜，天上赤字如火。其文雲：“白苕代靖否復議朝冶馳。”

聊齋之赤字白話翻譯

清朝順治乙未年冬天的一個晚上，天上出現瞭火一樣的紅字很大，內容是：“自苕代靖否復議朝冶馳。”