五十四

【原文】

善建者不拔,善抱著不脫,子孫以祭祀不輟。

修之於身,其德乃真。修之於傢,其德乃餘。修之於鄉,其德乃長。修之於邦,其德乃豐。修之於天下,其德乃普。

故以身觀身,以傢觀傢,以鄉觀鄉,以邦觀邦,以天下觀天下。我何以知天下然哉?以此。

【直譯】

善於建立‘道’的人不動搖,善於保持‘道’的人不放松,子孫會祭祀不斷。

以‘道’來修身的效果是這樣:行於傢庭是充足的,行於鄉裡是長遠的,行於國傢是豐富的,行於天下是普遍的。

這些效果要以個人比個人,傢比傢,鄉比鄉,國比國,天下比天下。我怎麼知道天下的呢?就是以這種方法。

《道德經直譯》