四十六

【原文】

天下有道,卻走馬以糞。天下無道,戎馬生於郊。

禍莫大於不知足,咎莫大於欲得。故知足,常足矣。

【直譯】

道行於天下,(太平時)戰馬閑起來,去拉糞車。道不行於天下,(亂世時)戰馬也隻得在戰場上生子。

禍患沒有比不知足更大瞭,罪過沒有比貪多務得更大瞭。所以知道滿足,就永遠滿足瞭。

《道德經直譯》