卷第十一·小兒·舌病方第八

治舌卒腫如吹胞,滿口溢出,氣息不得再通,須臾不治殺人方∶急以指刮破潰去汁,即愈。亦可以鈹刀於前決破之。(《千金》雲∶兩邊破之)又方∶以苦酒一升,煮半夏十枚,令得八合,稍稍含漱吐之,半夏戟人咽,須熟,洗去滑盡用之,勿咽汁也。加生薑一兩佳。

治舌上黑、有數孔,出十血如湧十泉,此心臟十病也。方∶戎鹽(五兩) 黃芩(五兩) 黃柏(五兩) 大黃(五兩) 人參(二兩) 桂心(二兩) 甘草(一兩,炙)

上七味,末之,煉蜜和丸,飲服十丸如梧子,日三服,仍燒鐵烙之。

治舌卒腫起如吹胞狀,滿口塞喉,氣息欲不復,須臾不治殺人。治之方∶以刀鋒決兩邊第一大脈出十血。勿使刺著舌下中央脈,血出不止殺人。血出數升,以燒鐵令赤,熨瘡數過,以絕血也。

又方∶含甘草汁佳。

《千金翼方》