卷十五 後趙錄五

石虎上

石虎字季龍勒之從子也祖曰背邪父曰寇覓寇覓有四子虎第四勒父曷朱幼而子之故或謂之為勒弟也年六七歲有善相者遇之於路曰此兒貌竒有壯骨貴不可言晉永興中與勒相失永嘉五年劉琨送勒母王氏及虎於葛陂時年十七矣十性十殘忍好馳獵遊蕩無度能左右射尤善彈數彈人為軍中患勒怒之白母王氏曰此兒兇暴無度使軍人殺之十聲名可惜不若自除之勒母曰徤犢走車破轅良馬須逸鞭泛駕然後能負重致逺且當小忍勿便殺也[一作頓一雲快牛為犢子小時多能破車為復小忍勿卻之]至年十八稍檢攝恭謹嚴重十愛十士身長七尺五寸趫捷便弓馬勇冠當時至於降城陷壘不復別斷善惡坑斬士女鮮有遺類勒雖屢加誨責而行意自若然禦眾

甚嚴莫敢犯者指授攻討所向無前故勒十寵十信彌隆委以專征之任所在立功將佐親戚莫不敬憚勒深嘉之拜征虜將軍十性十尤酷虐所為無道軍中有勇幹策略與已齊者因獵戲輒以事害之前後所殺甚眾勒之居襄國劉聰以虎為魏郡太守鎮鄴三臺後封繁十陽十侯食邑三千戸勒即大單於趙王位署為單於元輔都督禁衛諸軍加侍中開府進封中山公及勒僭稱尊號授太尉守尚書令進封中山王食邑萬戸虎自以勲髙一時謂勒即位之後大單於必在已而更以授其子弘乃深恨之私謂其子邃曰主上自都襄國以來端拱指授以吾身當矢石二十餘年南擒劉嶽北走索頭東平齊魯西定秦雍克殄十有三州成大趙之業者我也大單於之望當以授我今乃以與黃吻小[一作婢]兒每一憶此令人氣塞不能寢食待主上晏駕之後不足復留種也

建武元年春正月虎廢勒子弘羣臣已下勸其稱尊號虎下書曰王室多難海十陽十自棄四海任重故俛從推十逼十朕聞道合乾坤者稱皇徳協人神者稱帝皇帝之號非所敢稱[一作聞]且可稱居攝趙天王以副天人之望於是大赦境內殊死已下改元建武以夔安為侍中太尉守尚書令郭殷為司空韓晞為左仆射魏槩馮莫張崇曹顯為尚書申鍾為侍中郎闓為光祿大夫王波為中書令自餘文武封拜各有差立子邃為太子虎以讖文天子當從東北來於是備法駕行自信都而還以應之分癭陶之栁鄉立停駕縣又分司州之河南河東弘農滎十陽十兗州之陳留東燕為洛州又改陳留郡為建昌郡屬洛州虎諱言勒呼馬勒曰轡羅勒曰香菜時徐州從事蘭陵朱縱殺刺史郭祥以彭城歸晉虎遣將軍王朗討[一作撃]之縱奔淮南虎荒氵㸒廢政外躭營繕使太子邃省可尚書奏事選牧守祀郊廟惟征伐刑斷乃親覽之鸛雀臺崩殺典匠少府任汪復使修之倍於常度夏四月癸夘虎率眾南遊至臨十江十而還有遊騎十餘疋至歴十陽十歴十陽十太守袁躭甚懼表聞於晉不言騎多少京師大震遣司徒王導加大司馬假黃鉞都督征討諸軍事以禦之癸醜晉帝觀兵於廣莫門分命諸將遣將軍劉仕救歴十陽十平西將軍趙胤屯慈湖龍驤將軍路永戍牛渚建武將軍王允之戍蕪湖司空郄鑒使廣陵相陳光帥眾衛京師俄聞趙騎至少又退向東十陽十戊午解嚴遂以桓宣為都督十江十沔前鋒征討諸軍事平北將軍司州刺史假節鎮襄十陽十虎後遣征虜將軍石遇率騎七千渡沔寇中廬圍桓宣於襄十陽十輔國左將軍十毛十寳南中郎將王國征西司馬王愆期等率荊州之眾來援屯於章山遇三面為地窟攻城宣募十精十勇出其不意殺傷數百多獲鎧馬攻守二旬遇軍饑疫不克而還宣遣步騎收南十陽十諸郡百姓陷沒者八千餘人詔以宣為南十陽十襄十陽十新野南鄉四郡諸軍事梁州刺史十毛十寳為征虜將軍戍邾城虎以租入殷廣轉輸勞煩令中倉歲入百萬斛餘皆儲之水次晉將軍淳於安攻瑯邪費縣俘獲數千人虎下書令刑贖之傢得以錢代財帛無錢聴以糓麥皆隨時價輸水次倉秋八月冀州八郡雨雹大傷秋稼糓價騰貴銀一斤值米二鬥下書深自咎責遣禦史所在發水次倉麥以給秋種尤甚之處差復一年鸛雀臺成賜匠各有差九月虎遷都鄴宮尚書請太常告廟虎曰古者將舉大事必告宗廟而不列社稷尚書可詳議以聞公卿乃請使太尉告社稷從之時自去年至九月十一月不雨及入鄴宮澍雨周洽虎大恱赦殊死已下始制散騎常侍已上得乗軺軒王公郊祀乗副車駕四馬龍旗八旒朔望朝會節乗軺軒冬十月羌薄句大猶保險未服遣子章武王斌帥十精十騎二萬並秦雍二州兵討平之虎如長樂衛國有田疇不辟桑業不修者貶其守宰而還是年奉天竺佛圖澄於鄴城

建武二年春正月使牙門將張彌徙洛十陽十鍾虡九龍翁仲銅駝飛廉於鄴虎大恱為之赦二歲刑賚百姓糓帛百官爵一級下書曰三載考績黜陟幽明斯則先王之令典政事之通塞魏始建九品之制三年一清定之雖未盡弘美亦縉紳之清律人倫之明鏡從爾以來遵用無改先帝創臨天下黃紙再定至於選舉銓為首格自不清定三載於茲主者其更銓論務揚清激濁使九流咸允也吏部選舉可依晉氏九班選制永為揆法選畢經中書門下宣示三省然後施行之其著此詔書於令銓衡不奉行者禦史彈坐以聞冬十一月索頭鬱鞠率眾三萬來降虎署鬱鞠等十三人為親通趙王皆封列侯散其部眾於冀青等六州時眾役煩興軍旅不息加以乆旱糓貴百姓饑饉野無生草金一斤直米二鬥銀一兩[一作斤]直肉一斤流亡死者十有六七百姓嗷然無所生賴或掘野鼠捕蟄燕而食之虎使令長率丁壯隨山澤采橡捕魚以濟老弱而復為權豪所侵人無所得又料殷富之傢配饑人以食之公卿以下出糓以助賑給十奸十吏因之侵奪無已雖有貸贍之名而無其實先是孟津河東去鄴城五裡有濟北郡糓城縣糓城山是黃石公所葬處有人登此山見崩土中有文石石文鮮明詣鄴獻之使采取以治宮殿遂免糓城令以不奏聞故也虎大起宮殿於鄴都遂於鄴西文昌故殿處造東西太武二殿采糓城山文石為基一基下五百武直宿衛屈柱跌瓦悉鑄銅為之金漆圖飾焉又徙長安雒十陽十銅人置諸宮前以華其國城之西北有三臺皆因城為基巍然崇舉其髙若山又建九華宮以三三為位謂之九華[沈約詩曰徘徊九華宮即此宮也]北建逍遙樓東北建披雲樓城門上建玳瑁樓純用金銀裝飾懸五色珠簾白玊鉤帶內有瑜石十床十以玳瑁為龜甲文鋪以十色錦繡故名玳瑁樓其太武殿懸紫綬於梁柱綴玊璧於綬又造東西宮鄴宮南面三門西鳳十陽十門髙二十五丈上有層樓向十陽十安金鳳凰二頭於其上鎮之其頭髙一丈六尺東城上立東明觀觀上加金博山謂之鏘天北城上有齊午樓超出羣榭孤髙特立其城東西七裡南北五裡飾表以磚百步一樓凡諸宮殿門臺隅雉皆加觀榭層甍迭宇飛簷拂雲圖以丹青色以輕素門窓戸宇朱柱白璧未到鄴城六七十裡遙望苕亭便見此門巍若仙居鄴城東門石橋有兩石柱制作十精十妙柱側悉鏤雲炬上作蟠螭甚有形勢信為巧工太武殿基髙二丈八尺以文石綷之[一作甃以文石]下穿伏室置衛士五百人於其中東西七十五步南北六十五步皆以漆灌瓦金鐺銀楹珠簾玊璧窮極伎巧又於太武殿前起樓髙四十丈結珠為簾垂五色玊佩風至鏗鏘和鳴清雅盛夏之時登髙樓以望四極奏金石絲竹之樂以日繼夜於樓下開馬埒射場周回四百步皆文石丹砂及彩畫於埒旁聚金玊錢貝之寳以賞百戲四廂置錦幔屋柱皆隱起為龍鳳百獸之形雕琢眾玊以飾楹柱夜中往往有光明集諸羌氐於樓上或時亢旱舂雜寳異香為屑使數百人於樓上吹散之名曰芳塵臺上有銅龍腹可盛數百斛酒使十胡十人於樓上噀酒風至望之如露名曰粘雨臺引以灑塵樓上戲笑之十聲音震鄴中又造梁馬臺一名笑馬臺一名戲馬臺一名閱馬臺在城中漳水之南約次為臺基髙五丈列觀其上虎常於此臺練簡騎卒武牙宿將雲騰黒矟騎五千每月朔晦閱馬於此臺虎毎講武於其下升觀以望之乃於漳水之南張幟鳴鼔列騎星羅虎登臺射哮箭一發[五字水經作放鳴鏑之矢]五千騎一時奔走從漳水之南齊至於臺下隊督以下皆有班賚虎又射一箭五千騎又一時奔走至於漳水之北其五千流散攢促若數萬人騎皆以黒矟從事故以黒矟為號又以介羽漆砂即名鬥雞臺以鬬雞為戲其北有臨漳宮東有永樂宮西有黎園宮東南有赤橋宮西北有紫陌宮又有禦龍宣武凌霄如意四觀皆虎遊獵燕息之所又有聖壽堂用玊珂八百具抱桂丁香末以塗壁十胡十桃油以塗瓦垂金鈴萬餘個若微風至則聲聞十餘裡又於銅雀臺更増二丈立一屋連棟接簷彌覆其上盤回隔之名曰命子窟又於屋上起五層樓髙十五丈去地二十丈又作銅雀於樓巔舒翼若飛南列金雀臺髙八丈有屋一百九間北曰氷井臺亦髙八丈有屋百四十間上有氷室室有數井井深十五丈冬月蔵氷三伏之日以氷賜大臣及蔵石墨石墨可書又燃之難盡亦謂之石炭又有粟窖及監以備不虞今窖上猶有石銘存焉又起靈風臺九殿於顯十陽十殿後選百官州郡民女以充之又於正會殿南面臨軒殿上施白玊十床十流蘇帳皆竊擬禮制整法服冠通天佩玊璽玄衣纁裳畫日月火龍黼黻華蟲粉米改車服著逺遊冠臨軒大會著丹紗袍獵著金縷合十歡袴改虎頭鞶囊為龍頭鞶囊又改直蕩冠為龍騰冠以絳幘於襄國又作金華殿殿前有白龍鐏作金龍於東廂西向龍口又安玊盤受玊十斛又安金博山蟬翼單紗裡服天曉行禮公執圭卿執羔大夫執雁士執雉一如舊禮充庭車馬四月八日九龍銜水浴太子之象太武殿前溝水註之浴時溝中先安銅龍以疏其水相去六七步註之斷水又安銅龜飲穢水出後腳下入諸公主第溝水亦出建春門又有皇後浴十室三間徘徊側宇櫨檘隠起雕彩刻鏤極盡粲麗室中臨池上有石十床十別為浴臺有四時浴十室皆用瑜石珷玞為堤岸或以琥珀車渠為瓶杓夏則引外溝水以納於池池中皆以紗縠為囊盛百雜香漬於水底或用葛為囊嚴氷之時作銅屈龍數千枚各重數十斤燒如火色投於水中則池水恒十溫十引浴十室中名曰燋龍十溫十池又用文錦步障縈蔽浴所與宮人十寵十嬖者解媟服宴戲彌於日夜名曰清嬉浴十室浴罷泄水於宮外水流之所名十溫十香渠渠外之人爭來汲取得升合以歸其傢人莫不怡恱浴十室中種二長生樹枝條十十交十十於棟上十十團十十十十團十十作車蓋形冬日不凋葉大如掌至八九月乃生華花色白子赤大如橡子不中啖也世人謂之西王母長生樹又安盤帶十斛於二樹之間冬月施蜀[一作熟]錦流蘇鬥帳又用明光錦以白縑為裡名曰復帳帳之四角安純金銀鑿鏤香爐爇以百和香安金蓮花以冠帳頂帳之四面皆作十二章相采色耀爛又作沈[一作流]蘇帳帳頂亦安金蓮花花中懸金薄織成綩囊褁受三升以沈香註帳之四面上有十二香囊彩色亦同又安純金龍頭銜五色沈蘇或用黃綈博山文錦或用紫綈及大小明光錦大約春秋施錦帳表以五色絲為夾帳夏用單紗羅或綦文單羅或縠文羅為單帳織錦羅在中尚方三署皆數百人錦有大登髙小登髙大明光小明光大博山小博山大茱茰小茱茰大十十交十十龍小十十交十十龍葡萄文錦班文錦鳳凰錦朱雀錦韜文錦桃核文錦其禦罽有豹頭文罽鹿子罽花罽或青綈或白綈或黃綈或緑綈或紫綈或蜀綈工巧百數不可盡名又作雲母五明金薄莫難扇此一扇之名也薄打純金如蟬翼二面彩漆圖畫列仙竒異鳥獸其五明方中辟方三寸或五寸隨扇大小雲母帖其中細縷縫其際雖掩盡而彩色明徹看之如謂可取故名莫難也虎出時常以此扇挾乗輿或用象牙及桃枝扇其上或作緑沈色或作木蘭色或作紫紺色或作鬰金色又作金銀鈕屈膝屏風衣以白縑畫文人義士仙人禽十獸之像贊者皆三十二言髙施則八尺下施則四尺或施六尺隨意所欲髙下文駕有金銀輦雲母輦數百乗皇後出乗嵩輅或乗文武玊輅或乗朱漆臥輦以雲母代紗中外四梁皆通徹明亮虎正會上禦食遊盤兩重皆金銀參帶百二十醆雕飾並同其叅帶之間茱茰盡微如被發近看乃得見動遊帶則員轉也禦十床十獨方三丈其餘十床十皆局腳髙下六尺後宮別妾房十中有小形玉十床十又有轉開十床十以射鳥獸其作褥周三丈用錦縁之作席以錦雜以五香施以五彩線編蒲皮縁之名五彩席所以祭天禦坐幾悉雕漆畫皆為五彩色又有三人臺及宮內中鏡有徑二三尺者純金蟠龍雕飾又有大小鏡二萬餘枚又為曲鏡又以十胡十粉和椒塗壁名曰椒房後十庭服綺縠玩珍竒者萬餘人內置女官十有八等教宮人星占及馬步射置女太史於靈臺仰觀災祥以考外太史之虛實禁郡國不得私學星讖敢有犯者斬正會置三十部女鼓吹三十步輙置一部一部十二人皆在平閣上去地丈餘又置女尚書官屬皆著紫袴佩玉羽儀雜伎工巧皆與外侔正會殿前作樂髙絙龍魚鳳凰安息五案之屬莫不畢備額上縁橦至上鳥飛左回右轉又以橦著口齒上亦如之設馬車立木橦其車上長二尺橦頭安兩木伎兒各坐木一頭或髙飛[一作鳥]或倒掛又依伎兒作獼猴之形走馬上或在脅或在頭或在尾馬走如故名為猨騎有二銅駝如馬形長一丈髙一丈足如牛尾長二尺脊如馬鞍在中十陽十門外夾道相向銅鐘四枚如鐸形髙二丈八尺大面廣一丈二尺小面廣七尺或作蛟龍或作鳥獸繞其上又宮十妓十數千人盡著皂構頭著神弁如今之禮賢冠也虎左右置直衛萬人皆著五色細鎧光曜奪目虎與皇後出常以女騎一千為鹵簿冬日皆著紫綸巾織熟錦袴腰中皆著金銀鏤帶手持雌黃宛轉角弓腳著五彩織成鞾隨時遊於戲馬臺[一作觀]虎與皇後在臺上有詔書以五色紙著鳳凰口中鳳既銜詔侍人放數百丈緋繩轆轤回轉狀若飛翔飛下端門鳳以木作之五色文身腳皆高用金每年三月三日虎及皇後會公主妃主名傢婦女無不畢出臨水施設帳幔車服燦爛走馬步射飲宴終日又令左校令成公段造庭燎於崇杠之末髙十餘丈上盤置燎下盤置人絙繳上下虎試而恱之正會殿庭中端門外及閶闔門前設百二十枚燈以鐵為之髙皆一丈六尺是年魏烈帝[諱翳槐]出居於鄴虎奉第宅伎妾十奴十婢什物

建武三年春正月庚辰太保夔安等文武五百九人勸虎上皇帝尊號安等方入庭燎油灌下盤死者二十餘人虎惡之腰斬成公段於閶闔門辛巳虎依殷周之制稱大趙天王初虎衣袞冕將祀南郊照一大鏡不見其首乃大恐怖遂不敢稱皇帝自貶為王至是又僭稱大趙天王即位於南郊大赦境內殊死已下追尊祖背邪為武皇帝父寇覓為太宗孝皇帝立後鄭氏為天王皇後太子邃為天王皇太子諸子為王者皆貶封郡公宗室為王者降為縣侯百官封署各有差太原徙人有[一作十]五百餘戸叛入黒羌武鄉長城徙人韓強獲玄玉璽方四寸七分龜鈕金文詣鄴獻之拜強騎都尉復其一門使人采藥於華山上得玉版一枚其色黒文曰歲在申酉不絶如線歲在壬子真人乃見虎以為應符之兆大恱夔安等又勸進曰臣等謹案大趙水徳玄龜者水之十精十也玉者古之寳也分之數以象七政寸之紀以凖四極昊天成命不可乆違輙下史官擇吉日具禮儀謹昧死上皇帝尊號虎下書曰過相褒美猥見推十逼十覽増恧然非所望也其亟止茲議今東作告始自非京城內外皆不得表慶中書令王波上玄璽頌以美之虎以石弘時造此璽強遇而獻之太子邃既總百揆氵㸒虐無道河間公宣樂安公韜皆有十寵十於虎邃疾之如仇虎又荒躭內遊威刑失度邃以事為可呈呈之虎恚曰此小事何足呈也時有所不聞復恚曰何以不呈誚責笞捶月至再三邃甚恨之秋七月邃潛謀為逆乃稱疾不視事[詳具邃傳]虎聞邃有疾欲往視之先遣所親任女尚書往察

邃呼前與語十抽十劍撃之虎聞大怒收中庶子李顏等誅之幽邃於東宮廢為庶人其夜殺邃並其妃張氏及男十女二十六人合一棺埋之宮臣支十十黨十十二百餘人皆伏誅廢邃母鄭氏為東海太妃立河間公宣為天王皇太子宣母杜昭儀為天王皇後冬十一月乙醜太白犯歲星於營室是年虎將李穆率騎五千送魏烈帝於大寧其故部落多歸附之國人復奉烈帝為代王城盛樂而居之以其弟昭成帝[什翼犍]為質於趙

建武四年春正月虎將伐鮮卑段遼於遼西募有勇力者三萬人皆拜龍騰中郎會遼遣從弟段屈雲襲幽州幽州刺史李孟退奔易京虎以桃豹為橫海將軍王華為渡遼將軍統舟師十萬出漂渝津支雄為龍驤將軍姚弋仲為冠軍將軍統步騎十萬為前鋒以伐段遼三月進次金臺支雄前驅入薊段遼所署漁十陽十太守馬鮑代相張牧上谷相侯龕等四十餘城並率眾來降北平相十陽十裕帥其民千餘傢登燕山以自固雄攻安次斬其部大人那樓竒遼懼率妻子宗族豪大千餘傢棄令支奔密雲山遼左長史劉羣右長史盧諶司馬崔恱等封其府庫遣使請降虎遣將軍郭泰麻秋等帥輕騎二萬追遼及之戰於宻雲獲其母妻斬級三千遼單馬竄險保於平崗遣子乞特真送表及獻名馬虎納之遂入令支遷其戸二萬餘於雍司兗豫四州士大夫之有才行者皆擢敘之先是北單於乙回為鮮卑敵那所逐既平遼西遣其將李穆擊敵那破之復立乙回而還虎入遼宮論功封賞將士各有差十陽十裕詣軍門降即拜北平太守夏四月初慕容皝與段遼有隙遣使稱藩於虎陳遼宜伐請盡眾來會及軍至令支皝師不出虎以皝不會兵攻遼而自專其利謀將伐之佛圖澄曰燕福徳之國未可加兵虎作色曰以此攻城何城不克以此眾戰誰能禦之區區小豎何所逃也太史令趙攬固諌曰燕地歲星所守行師無功必受其禍虎怒鞭之出為肥如長虎遣使四出招誘民夷燕成周內史崔燾居就令遊泓武原內史[一作令史]常覇東夷校尉封十抽十護軍宋晃等皆應之凡得三十六城戊子進十逼十棘城不拔壬辰引退皝遣子恪率十胡十騎三千晨出挑戰諸門皆若有師出者四面如雲虎大驚棄甲逃遁惟遊撃將軍石[一作冉]閔一軍獨全於是召趙攬復為太史令虎還自令支過易京惡其固而毀之因謁石勒墓朝其羣臣於襄國建徳前殿復從征文武有差至鄴設飲至之禮賜俘徧於丞郎以劉羣[一作臺]為中書令盧諶為中書侍郎蒲洪以功拜使持節都督六夷諸軍事冠軍將軍封西平郡公石閔言於虎曰蒲洪雄俊驍果其諸子並非常才宜宻除之虎不納待之愈厚虎謀伐昌黎遣渡遼將軍曹伏將青州之眾渡海戍蹋頓城無水而還因戍於海島運糓三百萬斛以給之又以船三百艘運糓三十萬斛詣髙句驪使典農中郎將王典率眾萬餘屯田海濱又令青州造船千艘以謀撃燕掠縁海諸縣所在殺戮五月使太子宣率步騎二萬撃朔方鮮卑斛摩頭破之斬首四萬餘級六月冀州八郡大蝗司隸請坐守宰虎曰此政之失和朕之不徳所致而欲委咎守宰豈禹湯罪已之義耶司隸不進讜言佐朕不逮而欲妄陷無辜所以重吾之責也可白衣領司隸加子司徒韜金鉦黃鉞鑾輅九旒虎使襄城公涉歸上庸公日歸率眾戍長安二歸告鎮西將軍石廣私樹恩澤潛謀不軌虎大怒追廣至鄴殺之冬十二月段遼自宻雲山遣使詐降虎信之使征東將軍麻秋率眾三萬百裡郊迎勅秋曰受降如待敵將軍慎之乃以尚書左丞十陽十裕遼之故臣使為秋司馬遼又遣使降於慕容皝曰十胡十貪而無謀吾今請降求迎彼終不疑也若伏重軍以要之可以得志皝遣慕容恪伏十精十騎七千於密雲山大敗秋於三藏口死者十六七秋步走得免十陽十裕為燕所執虎聞秋敗驚怒方食吐哺削秋官爵是時百姓因佛圖澄率多奉佛皆營造寺廟削髪出傢虎以真偽雜十揉十多往愆過乃下書問中書令曰佛號世尊國傢所奉閭裡小人無爵秩者應得事佛與否又沙門皆應髙潔貞正行能十精十進然後可為道士今沙門甚眾或有十奸十宄避役多非其人可料簡詳議真偽中書著作郎王度等奏曰夫王者郊祀天地祭奉百神載在祀典禮有常饗佛出西域外國之神功不施民非天子諸華所應祠奉往者漢明感夢初傳其道惟聽西域人得立寺都邑以奉其神其漢人皆不得出傢魏承漢制亦循前軌今大趙受命率由舊章華戎制異人神流別外不同內享祭殊禮華夏服禮不宜雜錯國傢可斷漢人悉不聽詣寺燒香禮拜以遵典禮其百辟卿士下逮眾隸例皆禁之其有犯者與氵㸒祀同罪其趙人為沙門者還從四民之服中書令王波同度所奏虎以澄故下書曰度議雲佛是外國之神非天子諸華所可宜奉朕生自北鄙忝當期運君臨諸夏至於饗祀應從本俗佛是戎神所行兼奉夫制由上行永世作則茍事允無虧何拘前代其夷趙百姓有舍於氵㸒祀樂事佛者悉聽為道士於是慢戒之徒因之以勵是年魏烈帝疾病命諸大人迎昭成立之既卒諸大人梁蓋等以新有大故昭成在逺來未可必比至之間恐生變亂宜立長君以鎮眾望而烈帝次弟屈剛猛多詐不如屈弟孤寛和仁厚乃相與殺屈而立孤孤曰吾兄居長自應繼立吾安可越次而居大業乃自詣鄴奉迎昭成請身留為質虎義而俱遣之 

《十六國春秋》