從前有一夭，北方某傢旅店裡走進來一位賣瓷器的小販。此時已近傍晚，他和眾人合住在一個房間，開始歇息。剛進店時，他發現隔壁房間已經住著兩個人，一看那模樣好像是販佈的商客。此時，外面湧進去八個人，還抬著一隻大木櫃，住進瞭兩個佈商的房間。賣瓷器的小販的床 鋪就靠近墻壁，所以隔壁的動靜他聽得一清二楚。
半夜時分，天氣很冷，小販一覺醒來，翻瞭個身，剛想舒舒服服再睡下去，突然覺得隔壁房間似乎有什麼動靜。他輕輕地鉆出瞭被窩，把耳朵貼近隔墻，仔細一聽，有一個聲音在哭著說：“東西你們都拿去吧，隻求你們給些銀兩，好讓我做回傢的路費..”小販嚇瞭一跳，更加屏息細聽起來。他聽見隔壁嘀嘀咕咕的聲音，似乎是有人答應瞭剛才那人的乞求。但突然又有一個惡狠狠的聲音說道：“如果你不殺他，他就會殺你！”小販暗叫不好，心想一定是碰上強盜瞭。
此時，屋子裡又恢復瞭寧靜，靜得令人可怕。小販心裡明白，肯定發生瞭什麼可怕的事。他躡手躡腳地走回床 邊，偷偷地踢醒瞭睡在旁邊的一個瞎子。急忙把事情告訴瞭他。瞎子頓時嚇得直打哆嗦。小販拉過瞎子的耳朵，悄悄地把自己的打算告訴瞭瞎子。過瞭一會，瞎子就起身穿好衣服往外走，剛走到門邊，隻聽“嘩啦叮鐺”一陣響，小販的瓷器擔給他碰翻瞭。小販上前一把抓住瞎子，兩個人就吵起來。一個叫：“你賠我的貨擔！”一個嚷：“我眼睛瞎瞭看不見！”就這樣，一直吵到瞭店門口。喧鬧聲立時傳遍瞭整個旅店，店主和客人們紛紛從被窩裡爬出來，睡眼惺忪地來到外面，互相詢問著到底發生瞭什麼事。在一片擁擠和嚷嚷聲裡，小販乘機拉過瞭店主，一五一十告訴瞭剛才的隔壁戲。店主秘密作瞭準備。
第二天大清早，隔壁房間的那夥人又抬著大木櫃出來瞭，準備離開旅店。一數還是10個人。此時，店主不露聲色地迎上前去，故意問道：“哎呀怎麼少瞭兩個人？”
那10 個人異口同聲地答道：“我們進店就是10 個，現在還是10 個，
怎麼會少呢？”嘴上雖這麼說，可臉色一個個都變瞭。
此時店主使瞭個眼色，眾人一擁而上，開始搜查這些人的行李和大木箱。當人們打開木櫃時.都驚叫瞭起來，原來那裡面是兩具血肉模糊的屍體，竟是那兩個佈商。頓時人們氣憤無比，把這些惡盜捆綁起來押到當地官府。
審訊後，這10 個強盜一一招供。事先，他們瞭解到兩個佈商攜帶瞭不少錢財，為瞭掩人耳目，先在大木櫃裡藏瞭兩個同夥一起抬瞭進去，等把人殺瞭。就把活人換成死屍一起抬出去。他們以為這伎倆夠周密完善的瞭，但到頭來還是沒有逃出聰明人佈下的法網！