木匠與畫傢
從前，北天竺有個木匠，手藝極其精巧。他用木頭做瞭一個機器人，穿上衣服，嚴然就是一個美女，容貌艷麗，舉世無雙。這個美女的一笑一顰，無不像真人那樣逼真，還可以像真人那樣做各種活，隻是不會講話。
當時南天竺有個畫傢，畫技十分高明，畫出來的花鳥蟲魚，就像活的一樣。
木匠聽說瞭畫傢的名氣，很想和他一較高低，就派人請畫傢到自己傢中作客。
畫傢也早已聽說木匠的名聲，很想比試一下，就高興地應邀而來。
兩人見瞭面，相互切磋技藝，都有相見恨遲之感。
木匠擺酒宴招待畫傢。擺酒、斟酒等所有活，都讓木頭美女來做。
畫傢喝瞭一天的酒，竟然沒有看出在一旁伺候的美女，其實是個木頭人。這麼一個光艷照人的美女，在旁邊走來走去，逗得畫傢心癢癢的，但主人在一旁，又不敢過分無禮。
畫傢的情態全讓木匠看在眼裡，心中暗暗可笑，但裝著若無其事的樣子，一個勁地談天、勸酒。眼看天色慢慢黑下來瞭，木匠說：“天色不早瞭，我要去休息。您今天就住在我傢吧！”說著指指站在一旁的美女說：“就讓她陪伴您好瞭。”
說完便走瞭。
畫傢醉醺醺地看著燈下的美女，越看越喜愛，心想：“反正是木匠讓她陪伴我的。”便叫美女到自己身邊來。可是美女站在那兒，一動也不動。畫傢以為姑娘怕羞，不好意思自己走過來，就走上前去拉她。沒想到他用手一拉，美女隨即倒地，各種木頭零件撒瞭一地。
畫傢大吃一驚，酒也醒瞭一半，仔細一看，才明白那美女原來是木匠做的機器人，是木匠要與自己比試手藝高低的作品。他心中又慚愧、又不服氣，想道：“好吧！就讓我們比一比。”便掏出畫筆、顏料，在墻上畫瞭一個人像，衣服、容貌都和他一模一樣，脖子上還畫瞭一根繩子，就像懸梁自盡一樣。在嘴巴、鼻子等部位，他畫瞭幾隻蒼蠅，然後把門關好，鉆到床底下睡覺。
第二天，木匠起床後，想起昨天的惡作劇，心中還暗暗好笑。他走到畫傢的房門前，想看看他怎麼瞭，隻見房門還緊閉著。木匠很奇怪，使勁敲門，卻無人應門。他急瞭，用力把門撞開，隻見畫傢已懸梁自盡，幾隻蒼蠅還停在他的臉上，地上散著一堆木頭零件。木匠心想：“他一定是因為比不過我，羞愧難忍，所以自殺瞭。”心裡覺得很難受，又想：“沒想到他自尊心這麼強，比不過我就自殺瞭。早知道會這樣，就不和他開這個玩笑瞭！”
這個國傢有個規定，凡是死瞭人，必須先稟告國王，等國王驗過屍以後，才能下葬。所以木匠來到王宮，向國王稟告：“南天竺有個畫傢，昨夜住在我傢裡。我讓木機器人去服侍他，他上當後非常羞愧，就自殺瞭。
特請大王前去驗屍。”
國王便帶著隨從來到木匠傢中，見畫傢還懸掛在那裡，國王吩咐木匠：“你去把繩子砍斷，把屍體搬下來，我要看看他到底是自殺死的，還是被人勒死的。”
木匠就拿瞭一把斧頭去砍繩子，沒想到斧頭砍過去，砍到的不是繩子，而是墻壁；再仔細一看，哪裡有什麼死人，是畫在墻上的一幅畫。
這時，畫傢從床底下笑嘻嘻地鉆瞭出來。
兩人說明瞭情況，大傢都為他們的高超技藝而叫絕。
從此，畫傢與木匠結成一對好朋友，他們互相幫助、互相學習，本領更加高強瞭。
***********************************************
據《雜譬喻經》《根本說一切有部毗奈耶藥事》卷十六改編。參見《大正藏》第四卷第523頁。