30年前，新加坡有一個賣魚丸的小夥子，他晚上在傢裡做，白天到街上賣。因為制作講究，味道又好，所以魚丸很受歡迎，沒幾年，他就有瞭一筆可觀的存款。
所有的親戚街坊都羨慕他，要知道在多年以前，魚丸隻是一些海邊漁民為防止魚肉腐爛而加工出來的一種小食品。後來有幾個人看他做的魚丸好賣，就與他合夥，部分人在傢裡做，部分人到街上賣。這樣一來，生意果然做大瞭，但沒過多久，他卻突然表示要向銀行貸款15萬元去日本買設備。原來他看到瞭一則消息：日本研制出瞭一種專門用來做魚丸的高產量絞肉機。
“天吶！你瘋瞭嗎？手工都可以做的魚妨2根本沒必要去買那麼貴的設備！”他的合夥人非常不滿。
“我們要把眼光往遠處看，隻有做大才能賣在！”小夥子說。
兩毛錢一顆的魚丸，按照35%的利潤，每顆魚丸隻賺7分錢。所有人都認為這是一件沒必要做的事，而且簡單是在把自己往火坑裡推！“既然這樣，我們可不陪著你做傻事！”他的合夥人見他不聽勸說，和他分道揚鑣瞭。
幾個月後，小夥子從日本買回瞭那套15萬元的設備和最先進的技術，而且他還做瞭各地的市場分析，制訂出瞭幾大魚丸制作方案。沒多久，他那套設備就開始生產魚丸瞭。人們很快發現他再也沒上街賣過魚丸，但是他的魚丸卻在城裡的各個角落都看得見。
當初那些與他分傢的小販們怎麼也沒有想到，自從小夥子的魚丸上市後，他們的魚丸就賣不動瞭，不僅外形比不上小夥子的魚丸，而且口感也相差很多。漸漸地，他們也開始販賣小夥子的產品，成瞭小夥子的魚丸代理商。
小夥子采用瞭新設備新技術，產量大幅增長，幾年下來，魚丸日產量提高到瞭10噸，但還是滿足不瞭市場的需求。20多年過去後，他的魚丸無論是年產量還是年銷售額均穩居全球同類企業之首！
當初那位小夥子，就是如今新加坡最大的魚丸制造商——“魚丸大王”林文才。前不久，新加坡權威媒體《聯合早報》對他進行瞭專訪，對於自己的成功之路，林文才說：“其實，我隻是在心裡把魚丸換瞭一個量詞，在大部人眼中，魚丸是‘一顆顆’的，但在我的心裡它是用‘噸’來計算的！”
從“顆”到“噸”，粗看似乎隻是一個量詞上的變化，而細看，則是創業目標和人生志向的全面升級！