清朝乾隆年間，山東省聊城縣住著一戶姓竇的人傢。竇某中過武舉人，武藝非常高強。他有3 個兒子，一個女兒，個個都很勇猛、敏捷。女兒就是我們這裡說的竇小泵。
竇某曾經給客商保鏢，用紅三角旗做記號，年年南來北往，很少出差錯，因此客商們都很信任他，願意請他給自己的財貨保鏢。後來名聲越傳越遠，登門請求竇某保鏢的客商也越來越多。竇傢父子忙不過來，就又請瞭許多會些武藝的夥計，在城東射書臺下開設瞭一座鏢局。那時候在北方省有很多的綠林好漢，但沒有一個不知道竇傢的紅旗鏢是不可劫的。惟獨直隸省某寨的強盜頭子黃天狗，自恃自己力氣過人，嘍羅眾多，心中不服。竇傢父子有時偶爾押鏢路過他的寨子，也小心提防，雙方從來沒在一起正式較量過。
一天，省城一位大官的仆人領著百多頭騾子，馱著十幾萬兩銀子，要到京城去。因為銀子的數量大，又要限期交納，仆人怕途中出差錯，就到竇傢鏢局要求保鏢。正巧這天竇傢父子都出去瞭，傢中無人。仆人急得圍著床頭亂轉，跺著腳一個勁地嘆氣：“這可怎麼辦？這可怎麼辦？”竇妻也沒有辦法，就想出來推辭。這時站在一旁的竇小泵說開瞭話：“要是路上失鏢，當然會壞我們竇傢鏢局的好名聲，但要是求保鏢的來鏢局請求保鏢，我們不能接受，耽誤瞭客商的大事，同樣也會有損於我們竇傢鏢局的名聲。”竇妻聽瞭這席話，更不知該怎樣辦才好。小泵又說：“母親大人不必心急，孩兒平日裡曾跟著父親學過武藝，這次要是女扮男裝前去，我自信還能夠勝任此事。”竇妻說：“我聽人傢說某寨主十分兇惡，你父親都有些害怕，這一趟又必須經過那地方，一個女孩子傢，你能行嗎？”小泵堅定地點瞭點頭說：“不妨試一試。”竇妻也實在想不出別的法子來，就同意瞭女兒的請求。於是小泵換上男子的衣服，拿上彈弓，牽出馬，趕著馱銀子的騾子朝京城出發瞭。
轉眼就走瞭六七天，快到某寨子的地界瞭。離寨子十幾裡遠的地方有座大客店，小泵見天快黑瞭，就帶領眾人投店住宿。小泵坐在店外，馬弓往墻上一靠，拿著壺倒水喝。不一會兒，一個小孩用火柴點火，在小泵身邊玩耍。
她沒當回事，而那小孩卻趁小泵不留意的時候，偷偷地燒焦瞭她的弓弦就一溜煙地跑瞭。
第二天早晨起來，小泵他們吃完早餐，就催著馱銀兩的騾子繼續趕路瞭。
走瞭幾裡路，突然從林子裡沖出一群強盜，牽著騾子就跑。小泵一看知道遇上瞭強盜，連忙舉手拉弓，那彈子還沒射出，就聽“崩”的一聲，弓弦斷成瞭兩截。小泵仔細一看，方才明白昨天夜裡小孩點火是有來頭的。小泵不敢多作久留，掉馬頭返身逃走。在離強盜稍微遠點的地方勒住瞭馬，剪下自己的長頭發接起瞭弓弦。用力試瞭試，果然還挺結實，於是小泵又策馬往前去。
到瞭某寨門前，見馱銀的騾子已經有一半進瞭寨門。小泵大聲喝道：“大膽的強盜，你們也不看看老子是誰，竟敢來搶鏢銀，想來尋死嗎？”話音剛落，“撲通”一聲，一個強盜就被小泵射出的彈子擊倒在地。小泵連連拉弓，手中的彈丸還沒發盡，百步之內已經躺下瞭十具屍體。寨主黃天狗一看小泵果然身手不凡，知道自己不是對手，連忙搖頭說：“別打瞭，別打瞭！小子們有眼不識泰山，冒犯瞭貴鏢，請不要怪罪。”說著又連忙回頭呵斥手下嘍羅退去。過瞭一會，天狗又湊上笑臉：“早就知道您要路過敝寨，特意讓手下準備薄酒一杯，不知英雄肯不肯賞臉光顧？”小泵心想：不入虎穴，焉得虎子？就幹脆答應瞭黃天狗。小泵和黃天狗並排騎著馬進瞭寨門。馱銀子騾子以及隨行的仆役夥計等，都在寨外休息。臨走時，天狗還命令手下人就地供應飲食、草料。
小泵和黃天狗進瞭寨子，豐盛的酒席已經備好。敬過三遍酒後，黃天狗不懷好意地用一把匕首叉起塊肉，站起身對小泵說：“敬您一點吃的，望您不要推辭。”他想趁小泵開口之機，順勢將匕首直刺她的咽喉。小泵隻說瞭聲：“不敢當。”就用口接住肉塊。還沒等黃天狗用上力，小泵已把刀頭咬斷瞭半寸，這時正好有幾隻燕子在屋梁上“吱吱喳喳”叫個不停，她用力一吐，“噗”的一聲，刀頭飛瞭出去，燕子立即掉瞭下來。黃天狗一看，嚇得出瞭身冷汗，連忙對小泵說：“虎父無犬子，確實如此！今天我差一點錯過機會，請您務必把我收在門下，做您的徒弟。”他又和小泵商量說：“你們傢鏢局的紅旗，人傢常常假冒，今後要是在旗上加上兩根白帶子，那樣燕。
趙一帶的寨子，就沒人再敢攔劫瞭。”說完，黃天狗叫手下哆羅把搶來的東西，全部奉還。小泵出瞭寨，見大官的仆人被嚇得半死，小泵隻得讓人強把他扶上馬，好一同趕路。
這事過去一年後，綠林好漢才知道小泵是竇某的女兒，一個個嚇得目瞪口呆，說：“女兒都這樣厲害，父親和兒子就可想而知瞭！”從此，竇傢鏢局更是名震天下瞭，人們常常把竇傢鏢局旗上的白帶，開玩笑他說成是竇小泵的裹腳佈。
（劉月城）